译文
披着刺绣的轻柔(rou)罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
平山堂的栏杆外是晴朗的天(tian)空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各(ge)一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人(ren)幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜(ye)深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济(ji)他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
努力低飞,慎避后患。
今日送你(ni)归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
虚寂(ji)的厅堂秋风淅淅,
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
己亥:明万历二十七年(1599年)
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”